Skip to content

S01E16 6





文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:6,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

Oh, sweetie, they didn't
abandon you because you're a whore.
They abandoned you because
you weren't all that nice to begin with.

[Knocking]

- Who is it?
- It's Edie.

Edie, not now. I'm busy.

- Hi.
- Or just come on in.

What are you doing?

I decided that
my life is way too complicated.

And so I'm simplifying.
I am getting rid of the clutter.

Ooh.

I was on vacation.
It made sense at the time.

OK, not to be rude,
but is there a reason you're here?

I feel badly about
what you're going through with Mike.

- Don't worry, I'm not gonna date him.
- It doesn't matter anymore.

Well, don't get me wrong. I still have
every intention of sleeping with him.

Some mountains
are just meant to be climbed.

I gotta learn to keep my doors locked.

How long have you been sitting here?

I don't know. Five minutes,
give or take three hours?

That's it. Get up. Get dressed.

- Why?
- You're coming with me.

It's time to get wasted.
Happy Hour started 45 minutes ago.

Why would I go anywhere with you?

That's what normal women do
when they get depressed.

They put on short skirts,
they go to bars,

have one too many and make out with
a man in the back of a dark alley.

Wow.

Come on. It'll be fun.

I swear. Come on.

- Come on!
- Why do you even care?

I never said I cared.

It's just...

Well, I guess I know what it's like
to have your heart stomped on.

OK. All right. Gimme a minute.
I'll go change my clothes.

And don't forget to do something
with that skanky hair.

You're a little scary looking.

[# Billy Ocean: Caribbean Quen]

Ah! What about him?

Not my type.

The pickin's are slim, but isn't
there someone here you're attracted to?

I hate'em all.
Look at'em just leering at us.

They're so cocky.
They know they have the upper hand.

We have the upper hand.
Without us, they have nothing.

Maybe 15 years ago. Not anymore.
Now we're just Ionely and desperate.

And they know it. And they
just sit there, ready to pounce,

waiting for us to take any crumb
they're willing to throw our way.

I don't want crumbs. I want Mike.

Hi. Um, I'm gonna be
spending the whole night with her,

so I'm gonna be needing
a lot more of these.

I'm sorry. It's just so hard
to find a guy like Mike.

I know in my heart
he didn't kill Mrs. Huber.

OK. Let's say Mike's a peach.
And he didn't kill Martha. Who did?

I don't know.

Obviously, a bad guy. Somebody
really awful. Somebody like...

somebody like Paul Young.

Paul?

- Are you serious?
- He's hiding something.

He clams up every time
we try to ask him about Mary Alice.

And then when we found out about Dana...

Who's Dana?

Paul and Mary Alice
had a baby that died.

You're kidding.

- Zach killed her.
- Holy crap. Who told you that?

Paul. He said it was an accident

but I think that's why
Mary Alice was being blackmailed.

- Mary Alice was being blackmailed?
- Yeah.

The girls and I
found a threatening note in her stuff.

What kind of street do we live on?

I don't know.

Come to think of it, the other day,
Paul was talking to Felicia

and he was working overtime
trying to make Mike sound guilty.

See? Shifting blame onto someone else.
Classic criminal behavior.

He's up to no good.

Zach and Paul are out of town.

We should sneak into their house
and snoop. I have the key.

- Oh, my God. Yes, we should do that.
- I was just kidding.

This is our chance.
We should go in for ten minutes.

That's breaking and entering.

Martha Huber was your best friend.

If we could find out who killed her,
wouldn't that be worth the risk?


知识点

重点词汇
depressed [dɪˈprest] adj. 沮丧的;萧条的;压低的 v. 使沮丧;使萧条(depress的过去式和过去分词形式);压低 {toefl gre :4268}

alley [ˈæli] n. 小巷;小路;小径 n. (Alley)人名;(英)阿利 {gk ielts :4340}

sneak [sni:k] n. 鬼鬼祟祟的人;偷偷摸摸的行为;告密者 adj. 暗中进行的 vi. 溜;鬼鬼祟祟做事;向老师打小报告 vt. 偷偷地做;偷偷取得 {cet6 ky toefl :4557}

slim [slɪm] adj. 苗条的;修长的;微小的;差的 vt. 使…体重减轻;使…苗条 vi. 减轻体重;变细 n. (Slim)人名;(阿拉伯)萨利姆;(英、西)斯利姆 {gk cet6 ky toefl ielts :4710}

peach [pi:tʃ] n. 桃子;桃树;桃红色;受人喜欢的人(或物) adj. 桃色的;用桃子制成的 vt. 告发 vi. 告密 n. (Peach)人名;(英)皮奇 {gk cet4 cet6 ky :5531}

Caribbean [.kæri'bi:әn] n. 加勒比海 adj. 加勒比人的;加勒比海的;加勒比语的 { :5535}

rude [ru:d] adj. 粗鲁的;无礼的;狂暴的;未开化的 n. (Rude)人名;(英、西、瑞典)鲁德;(法)吕德 {gk cet4 cet6 ky :5635}

Martha ['mɑ:θә] n. 玛莎(女子名);马大(马利亚和拉撒路之姊) { :6788}

simplifying [ˈsimplifaiŋ] v. 简约,简化(simplify进行时形式) { :7074}

crap [kræp] n. 废话;废物;屎;拉屎 vi. 掷骰子;拉屎 n. (Crap)人名;(英)克拉普 { :7117}

crumbs [krʌmz] n. 粒状生胶;废胶末(crumb的复数) int. 哎呀;天哪 { :7218}

crumb [krʌm] n. 面包屑,碎屑;少许 vt. 弄碎;捏碎 n. (Crumb)人名;(英)克拉姆 {ielts gre :7218}

um [ʌm, əm] n. (Um)人名;(柬)温;(阿拉伯)乌姆 int. 嗯(表示迟疑) { :7325}

dana ['deinə] n. 美国德纳(美国汽车公司) { :7508}

overtime [ˈəʊvətaɪm] n. [劳经] 加班时间;延长时间;加时赛 adj. 超时的;加班的 vt. 使超过时间 adv. 加班地 {cet4 cet6 ky toefl :8317}

stomped [stɔmpt] v. 跺脚,践踏,重踏( stomp的过去式和过去分词 ) { :8646}

whore [hɔ:(r)] n. 娼妓,淫妇 vi. 卖淫,娼妓 { :8725}

clams [klæmz] n. 蛤蚌;沉默寡言的人(clam的复数形式) { :10109}

sweetie [ˈswi:ti] n. 爱人,情人;甜的糕饼糖果 { :11067}

pounce [paʊns] n. 猛扑,爪 vt. 扑过去抓住 vi. 突袭,猛扑 {ielts :11739}

blackmailed [ˈblækmeild] v. 胁迫,尤指以透露他人不体面行为相威胁以勒索钱财( blackmail的过去式 ) { :11953}

clutter [ˈklʌtə(r)] n. 杂乱,混乱 vt. 使凌乱;胡乱地填满 n. (Clutter)人名;(英)克拉特 {toefl :12119}

cocky [ˈkɒki] adj. 自大的;骄傲的;过于自信的 { :13940}

snoop [snu:p] vi. 调查,窥探 n. 私家侦探,到处窥视;爱管闲事的人 vt. 窥察,窥探 { :17439}

leering [lɪərɪŋ] n. 媚眼,秋波;恶意的瞥视 vi. 抛媚眼,送秋波;斜睨 { :19693}


难点词汇
Huber [ ] [人名] 休伯; [地名] [美国] 休伯 { :37622}

skanky [ ] 令人讨厌的 { :38292}


生僻词
felicia [fəˈlisiə] n. 费利西亚(女子名)

gimme [ˈgɪmi] n. 贪心,贪婪 adj. 贪得无厌的 vt. 等于give it to me

gonna [ˈgənə] abbr. (美)将要(等于going to)

gotta [ˈgɒtə] n. (Gotta)人名;(意)戈塔 adv. 必须(等于have got to)

quen [ ] [医]奥沙西泮,去甲羟基安定,氯羟氧二氮卓[抗焦虑药]


词组
a peach [ ] [网络] 桃子;一只桃子;一个桃子

a whore [ ] None

attract to [ ] [网络] 吸引…至

be rude [ ] [网络] 粗鲁;表现出蛮横的态度

clam up [klæm ʌp] v. 〈非正式〉一声不吭;沉默不语;三缄其口 [网络] 守口如瓶;不说话;拒不开口

criminal behavior [ ] [网络] 犯罪行为;罪犯行为;犯罪学

door lock [ ] un. 门锁 [网络] 车门锁;供应门锁;隐藏式门锁

feel badly [ ] 感到不适,身体不佳

feel badly about [ ] [网络] 对…感到遗憾

get rid [ ] 摆脱;排除;处理掉

get rid of [ɡet rid ɔv] na. 除掉;摆脱;撵走 [网络] 除去;去掉;处理掉

getting rid of [ ] na. 甩掉;摆脱;把…赶走 [网络] 这一家正在灭鼠;去除暴安良

go anywhere [ ] adj. 可到处去的 [网络] 到任何地方;去任何地方;无论去何处

have the upper hand [hæv ðə ˈʌpə hænd] un. 正忙于;忙得不得开交;占上风 [网络] 占优势;取得优势

holy crap [ ] [网络] 我靠;我的老天爷;我了个去

i swear [ ] [网络] 我发誓;我宣誓;誓言

leer at [ ] [网络] 暗送秋波;不怀好意地看着

not anymore [ ] [网络] 不再;不再是了;再也不会了

on vacation [ ] [网络] 度假;在度假;在度假中

rid of [ ] [网络] 摆脱;消除;使去掉

short skirt [ ] [网络] 短裙;短裙白纱;半截裙

sneak into [sni:k ˈɪntuː] v. 混入 [网络] 潜入;溜进;偷偷溜进

stomp on [ ] [网络] 践踏;重踩

the upper [ ] un. 上唇 [网络] 河流的上游;上铺;上部

the upper hand [ðə ˈʌpə hænd] na. 优势 [网络] 上风

upper hand [ˈʌpə hænd] un. 上风 [网络] 优势;先手;占上风

work overtime [wə:k ˈəʊvəˌtaɪm] un. 加班加点 [网络] 超时工作;是指加班;加班工作

working overtime [ ] [网络] 加班;加班工作;超时工作


惯用语
i don't know



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com